The Annotated Pride and Prejudice

by Jane Austen

  10. work: needlework.

  11. housemaid: the wording implies the Collinses have only one such maid. If so, it would indicate they are not that affluent, for housemaids were the most basic type of servants, and any family of means would have more than one.

  12. Commission of the peace is the authority to act as justice of the peace, or magistrate, the main governing and judicial position in local communities. Its standard qualification was an estate worth more than 100 pounds a year, which meant that landowners dominated the position (often supplemented by clergy, whose incomes also counted toward the 100 pound qualification). Of those who were eligible, only a minority bothered to take the oath and pay the fee allowing them to perform the actual duties. This minority were known as active magistrates—and only some of them were truly active in the sense of carrying out these duties frequently. The description of Lady Catherine in this role is meant to be sardonic: only men can hold the commission of the peace, so she cannot be a magistrate; but she behaves like a very active one because she aggressively performs tasks, such as resolving disputes and assisting the poor, that were among the principal duties of a magistrate.

  13. As the local clergyman, Mr. Collins would have reason and opportunity to know about the doings of his parishioners. It was normal for the leading landowner and the clergyman of an area to work together to run its affairs.

  14. Meaning that others in the neighborhood live on too expensive a scale for the Collinses to socialize with them; “neighbourhood” here means those of the genteel class, not everyone. Many clergy were in this position since they, though part ofthat class, tended to enjoy much lower incomes than the landowners who dominated genteel society. Lady Catherine is different from other families of the area since she, as Mr. Collins's patroness, extends him special hospitality. One reason why Mr. Collins seeks a wife where Elizabeth lives may be his inability to socialize with genteel families in his own area, which would make it hard for him to meet a suitable woman there.

  15. evil: misfortune.

  16. comfortably: pleasantly, enjoyably.

  17. Ideals of landscaping in this period, in line with a general increased emphasis on the value of privacy, favored the creation of such secluded paths. Elizabeth's enjoyment of country walks and scenery links her to the author, who showed a love of the countryside and its beauties throughout her life and who was a frequent walker when she lived in the country (which included the time when this novel was written). Elizabeth's appreciation of scenic beauty will play a critical role later in the novel.

  18. amused: diverted, interested.

  19. lodges: houses or cottages near the entrance to the grounds and occupied by those who take care of or guard the grounds.

  20. Lord——: an indication that he is a peer, and thus of very high rank. He is later revealed to be an earl. Jane Austen has used a dash to avoid having to specify the name. She probably did not want to identify the character with an actual noble family, but neither did she wish to use a fictitious name. In a let ter to a niece, regarding the latter's draft of a novel, she criticized the use of a name for a nobleman that was not among existing noble names (Aug. 10, 1814). It is possible that the name Fitzwilliam was suggested by a prominent political figure of the period, an earl named William Fitzwilliam. But it is doubtful that Jane Austen intended to allude to him or his family directly, for his title was Earl or Lord Fitzwilliam. In contrast, Col. Fitzwilliam's family has, like many aristocratic families, two names, one (Fitzwilliam) that existed before the acquisition of the title and that is used by all members as a normal surname, and another that goes with the title; this means that the titleholder's full name would be——Fitzwilliam, Earl of (or Lord)——.

  As the son of an earl Colonel Fitzwilliam can be known as the Hon ourable——Fitzwilliam. He has chosen instead to use his military title, which was distinguished in itself, for army officer was the most prestigious of all professions. It was this prestige, along with the importance of wealth and connections for determining advancement in the army (they mattered less in the Navy), that made men from aristocratic backgrounds prefer the army above other professions. Colonel Fitzwilliam's need to pursue a profession indicates he is a younger son of an earl, and not the heir (see p. 339, note 10).

  21. Charlotte's excitement shows that she, while not going as far as her husband, does share his interest in the attentions of high-ranking persons.

  22. Since Charlotte is of a lower social rank than Darcy, and has no particular connection to him, he would have no reason to pay her this honor immediately. His visit could indicate a persistent interest in Elizabeth, an interest that might even have been strengthened by exposure to other, less appealing women during his winter in London. But the cold manner he displays here does not suggest too much interest, even if one allows for his general coldness of manner; moreover, he will not visit her again for almost a week. It is possible that his visit is simply a courtesy he thinks should be paid to Elizabeth because of their earlier acquaintance, or that it has been prompted by the more gregarious Colonel Fitzwilliam.

  23. in person and address: in appearance, and in speech and manners.

  24. well-bred: polite, courteous.

  25. these three months: for the last three months. Jane came to London at the very end of December; it is now early to mid-April (see chronology, pp. 715-716).

  26. sensible: aware.

  27. Later Darcy will reveal that he has a reason to look confused or be flustered by this question.

  Chapter Eight

  C folonel Fitzwilliam's manners were very much admired at the parsonage, and the ladies all felt that he must add considerably to the pleasure of their engagements at Rosings. It was some days, however, before they received any invitation thither, for while there were visitors in the house, they could not be necessary;1 and it was not till Easter-day, almost a week after the gentlemen's arrival, that they were honoured by such an attention, and then they were merely asked on leaving church to come there in the evening.2 For the last week they had seen very little of either Lady Catherine or her daughter. Colonel Fitzwilliam had called at the parsonage more than once during the time, but Mr. Darcy they had only seen at church.3

  The invitation was accepted of course, and at a proper hour they joined the party in Lady Catherine's drawing room. Her ladyship received them civilly, but it was plain that their company was by no means so acceptable as when she could get nobody else; and she was, in fact, almost engrossed by her nephews, speaking to them, especially to Darcy, much more than to any other person in the room.

  Colonel Fitzwilliam seemed really glad to see them; any thing was a welcome relief to him at Rosings; and Mrs. Collins's pretty friend had moreover caught his fancy very much. He now seated himself by her, and talked so agreeably of Kent and Hertfordshire, of travelling and staying at home, of new books and music, that Elizabeth had never been half so well entertained in that room before; and they conversed with so much spirit and flow, as to draw the attention of Lady Catherine herself, as well as of Mr. Darcy. His eyes had been soon and repeatedly turned towards them with a look of curiosity;4 and that her ladyship after a while shared the feeling, was more openly acknowledged, for she did not scruple5 to call out,

  “What is that you are saying, Fitzwilliam? What is it you are talking of? What are you telling Miss Bennet? Let me hear what it is.”

  “We are speaking of music, Madam” said he, when no longer able to avoid a reply.

  “Of music! Then pray speak aloud. It is of all subjects my delight. I must have my share in the conversation, if you are speaking of music. There are few people in England, I suppose, who have more true enjoyment of music than myself, or a better natural taste. If I had ever learnt, I should have been a great proficient.6 And so would Anne, if her health had allowed her to apply. I am confident that she would have performed delightfully. How does Georgiana get on, Darcy?”

  Mr. Darcy spoke with affectionate praise of his sister's proficiency.

&nbs
p; “I am very glad to hear such a good account of her,” said Lady Catherine; “and pray tell her from me, that she cannot expect to excel, if she does not practise a great deal.”

  “I assure you, Madam,” he replied, “that she does not need such advice. She practises very constantly.”

  “So much the better. It cannot be done too much; and when I next write to her, I shall charge her not to neglect it on any account. I often tell young ladies, that no excellence in music is to be acquired, without constant practice. I have told Miss Ben-net several times, that she will never play really well, unless she practises more; and though Mrs. Collins has no instrument, she is very welcome, as I have often told her, to come to Rosings every day, and play on the piano forte in Mrs. Jenkinson's room. She would be in nobody's way, you know, in that part of the house.”

  Mr. Darcy looked a little ashamed of his aunt's ill breeding,7 and made no answer.

  When coffee was over, Colonel Fitzwilliam reminded Elizabeth of having promised to play to him; and she sat down directly to the instrument. He drew a chair near her. Lady Catherine listened to half a song, and then talked, as before, to her other nephew;8 till the latter walked away from her, and moving with his usual deliberation towards the piano forte, stationed himself so as to command a full view of the fair performer's countenance.

  Elizabeth saw what he was doing, and at the first convenient pause, turned to him with an arch smile, and said,

  “You mean to frighten me, Mr. Darcy, by coming in all this state9 to hear me? But I will not be alarmed though your sister does play so well. There is a stubbornness about me that never can bear to be frightened at the will of others. My courage always rises with every attempt to intimidate me.”10

  “I shall not say that you are mistaken,” he replied, “because you could not really believe me to entertain any design of alarming you; and I have had the pleasure of your acquaintance long enough to know, that you find great enjoyment in occasionally professing opinions which in fact are not your own.”11

  Elizabeth laughed heartily at this picture of herself, and said to Colonel Fitzwilliam, “Your cousin will give you a very pretty notion of me, and teach you not to believe a word I say. I am particularly unlucky in meeting with a person so well able to expose my real character, in a part of the world where I had hoped to pass myself off with some degree of credit.12 Indeed, Mr. Darcy, it is very ungenerous in you to mention all that you knew to my disadvantage in Hertfordshire —and, give me leave to say, very impolitic13 too —for it is provoking me to retaliate, and such things may come out, as will shock your relations to hear.”

  “I am not afraid of you,” said he, smilingly.

  “Pray let me hear what you have to accuse him of,” cried Colonel Fitzwilliam. “I should like to know how he behaves among strangers.”14

  “You shall hear then—but prepare yourself for something very dreadful. The first time of my ever seeing him in Hertfordshire, you must know, was at a ball —and at this ball, what do you think he did? He danced only four dances!15 I am sorry to pain you—but so it was. He danced only four dances, though gentlemen were scarce; and, to my certain knowledge,16 more than one young lady was sitting down in want of17 a partner. Mr. Darcy, you cannot deny the fact.”18

  “I had not at that time the honour of knowing any lady in the assembly beyond my own party.”

  “True; and nobody can ever be introduced in a ball room.19 Well, Colonel Fitzwilliam, what do I play next? My fingers wait your orders.”

  “Perhaps” said Darcy, “I should have judged better, had I sought an introduction, but I am ill qualified to recommend myself to strangers.”

  “Shall we ask your cousin the reason of this?” said Elizabeth, still addressing Colonel Fitzwilliam. “Shall we ask him why a man of sense and education, and who has lived in the world,20 is ill qualified to recommend himself to strangers?”

  “I can answer your question,” said Fitzwilliam, “without applying to him. It is because he will not give himself the trouble.”21

  “I certainly have not the talent which some people possess,” said Darcy, “of conversing easily with those I have never seen before. I cannot catch their tone of conversation, or appear interested in their concerns, as I often see done.”

  “My fingers,” said Elizabeth, “do not move over this instrument in the masterly manner which I see so many women's do. They have not the same force or rapidity, and do not produce the same expression. But then I have always supposed it to be my own fault—because I would not take the trouble of practising.22 It is not that I do not believe my fingers as capable as any other woman's of superior execution.”

  Darcy smiled and said, “You are perfectly right. You have employed your time much better. No one admitted to the privilege of hearing you, can think any thing wanting. We neither of us perform to strangers.”23

  Here they were interrupted by Lady Catherine, who called out to know what they were talking of. Elizabeth immediately began playing again. Lady Catherine approached, and, after listening for a few minutes, said to Darcy,

  “Miss Bennet would not play at all amiss, if she practised more, and could have the advantage of a London master. She has a very good notion of fingering,24 though her taste is not equal to Anne's. Anne would have been a delightful performer, had her health allowed her to learn.”

  Elizabeth looked at Darcy to see how cordially he assented to his cousin's praise; but neither at that moment nor at any other could she discern any symptom of love; and from the whole of his behaviour to Miss De Bourgh she derived this comfort for Miss Bingley, that he might have been just as likely to marry her, had she been his relation.25

  Lady Catherine continued her remarks on Elizabeth's performance, mixing with them many instructions on execution and taste. Elizabeth received them with all the forbearance of civility;26 and at the request of the gentlemen remained at the instrument till her Ladyship's carriage was ready to take them all home.

  1. In other words, the Collinses and their guests would no longer be necessary to help provide diversion for Lady Catherine while she had visitors at her house.

  2. This is a less important invitation than one to dinner.

  3. They would almost certainly have seen him at services on Good Friday (the wording of this passage suggests that this encounter with him occurred before Easter).

  Darcy's continued aloofness from Elizabeth signals either that he is not yet strongly interested in her, or that he is still successful in his struggle to suppress that interest—he will mention such a struggle when he proposes to Elizabeth, though without saying how long the struggle has gone on or when it became acute.

  4. It is possible Darcy is also spurred by a sense of rivalry or jealousy as he sees Colonel Fitzwilliam charm Elizabeth.

  5. scruple: hesitate.

  6. proficient: one who has become very accomplished in an art.

  7. ill breeding: rudeness. The rudeness comes in inviting Elizabeth to play only where she will be out of everyone's way. Darcy's reaction demonstrates his true sense of courtesy despite his lack of outward friendliness. He also is being placed here in a position similar to one suffered by Elizabeth, that of feeling shame at the bad behavior of a family member.

  It could be asked why Darcy, given the frequently rude behavior of his aunt, continues to look snobbishly down on the bad behavior of Elizabeth's family. One possible answer is that there are substantive differences in the two cases: Lady Catherine is only one relative rather than several, she is a more distant relation to Darcy than a parent or a sister, and her behavior is never as vulgar as that of Lydia or Mrs. Bennet. Another possible answer is that Darcy, like almost everyone, is more likely to perceive others' weak points than his own. This tendency would be strengthened in his case by the inclination, normal in this society, to interpret more favorably the character and possible defects of those of higher social station like Lady Catherine.

  8. A contrast to her earlier professions of love of music. Jane Austen h
as several instances in her novels where people's professions of musical interest are contradicted by their actions. As someone who played and liked music herself, she may have been naturally sensitive to this particular hypocrisy, and have noticed many examples of it.

  A piano-forte; see p. 69, note 29. The clothes are from a slightly earlier period.

  [From Marjorie and C.H.B. Quennell, A History of Everyday Things in England, Vol. II (New York, 1922), p. 179]

  9. state: solemn and imposing pomp or grandeur.

  10. Elizabeth's reaction, though partly playful, indicates her continued suspicion of Darcy and her sense of competitiveness with him.

  11. Darcy probably has in mind a number of earlier instances in which Elizabeth spoke playfully or sarcastically or provocatively, and his words are partly accurate. What he fails to perceive is that Elizabeth was not always being playful or sarcastic; in some cases the sharp words she directed toward him were sincerely meant. This failure of perception also means that he will continue to disregard her sharp words, or perhaps even regard them as a provocative form of flirtation.

  12. some degree of credit: a reasonably good name, a decent reputation.

  13. impolitic: imprudent, not conducive to promoting one's interest.

  14. Darcy has already been shown behaving in a somewhat friendlier manner among those he knows well.

  15. He danced one pair of dances with Miss Bingley, and one pair with Mrs. Hurst.

  16. certain knowledge: her knowledge is especially certain because she herself was one of the ladies sitting down during one pair of dances; she probably still remembers the insulting words Darcy spoke about her at this time when Bingley suggested that Darcy ask her to dance.

  17. in want of: for lack of.

  18. fact: action, deed.

  19. This is clear sarcasm. Sir William Lucas was shown introducing Darcy and Elizabeth at the party at the Lucases, and Bingley easily procured introductions for himself at the first dance.