Treasury of the True Dharma Eye

by Zen Master Dogen

  Nearman, Hubert, trans. The Denkoroku: The Record of the Transmission of the Light, by Zen Master Keizan Jokin. Mount Shasta, Calif.: Shasta Abbey Press, 1993.

  Okumura, Shohaku, trans. and ed. Shikantaza: An Introduction to Zazen. Kyoto: Kyoto Soto Zen Center, 1985.

  Okumura, Shohaku, ed. Soto Zen: An Introduction to Zazen. Tokyo: Soto Shu Shumucho, 2002.

  Okumura, Shohaku, and Thomas Wright, trans. Opening the Hand of Thought. New York: Arkana; Viking Penguin, 1994.

  Payne, Richard, and Taigen Dan Leighton, eds. Discourse and Ideology in Medieval Japanese Buddhism. London: Routledge, 2006.

  Snyder, Gary. Mountains and Rivers without End. Washington, D.C.: Counterpoint, 1996.

  ______. The Practice of the Wild. New York: North Point Press, 1990.

  Suzuki, Shunryu. Not Always So: Practicing the True Spirit of Zen. New York: HarperCollins, 2002.

  ______. Zen Mind, Beginner’s Mind. New York: Weatherhill, 1970.

  Tanahashi, Kazuaki, and Tensho David Schneider, eds. Essential Zen. San Francisco: Harper, 1994.

  Williams, Duncan Ryuken. The Other Side of Zen: A Social History of Soto Zen Buddhism in Tokugawa Japan. Princeton: Princeton University Press, 2005.

  JAPANESE

  Books about Dogen

  Ito Shuken. Dogen Zen Kenkyu (Study of Dogen Zen). Tokyo: Daizo Shuppan, 1998.

  Kagamishima Genryu. Dogen In’yo Goroku no Kenkyu (Study of Quoted Materials by Dogen). Tokyo: Soto Shugaku Kenkyujo, 1995.

  ______. Dogen Zenji to Sono Shufu. Tokyo: Shunjusha, 1994.

  ______, trans. Genbun-taisho Gendaigo-yaku Dogen Zenji Zenshu (modern Japanese translation: Collected Works of Zen Master Dogen). Vols. 10–13. Tokyo: Shunjusha, 1999.

  Kato Shuko, ed. Shobo Genzo Yogo Sakuin (Shobo Genzo Concordance). 2 vols. Tokyo: Rishosha, 1963.

  Kawamura Kodo, ed. Eihei Kaisan Dogen Zenji Gyojo Kenzei-ke, Shohon Taiko (Kenzei’s Biography of the Founder Dogen of Eihei, compared versions). Tokyo: Daishukan Shoten, 1975.

  ______, ed. Shohon Taiko: Eihei Kaisan Dogen Zenji Gyojo Kenzei Ki (compared versions: Kenzei’s Biography of Zen Master Dogen, Founder of Eihei). Tokyo: Daishukan Shoten, 1975.

  Kosaka Kiyu and Suzuki Kakuzen, eds. Dogen Zenji Zenshu (Collected Works of Zen Master Dogen). 7 vols. Tokyo: Shunjusha, 1989.

  Masutani Fumio, trans. Gendaigo-yaku Shobo Genzo (Modern Japanese translation: Treasury of the True Dharma Eye). 8 vols. Tokyo: Kadokawa Shoten, 1973–1975.

  Mizuno Yaoko, ed. Shobo Genzo. 4 vols. Tokyo: Iwanami Shoten, 1993.

  Nakamura Soichi; Nakamura Sojun; and Tanahashi Kazuaki, trans. Zen’yaku Shobo Genzo (complete modern Japanese translation: Treasury of the True Dharma Eye). 4 vols. Tokyo: Seishin Shobo, 1971–1972.

  Nakaseko Shodo. Shin Dogen Zenji Den Kenkyu (New Study of Zen Master Dogen’s Biography). Tokyo: Kokusho Kankokai, 2002.

  Nishijima Kazuo, trans. Gendaigo-yaku Shobo Genzo (modern Japanese translation: Treasury of the True Dharma Eye). 4 vols. Tokyo: Bukkyosha, 1975.

  Okubo Doshu, ed. Dogen Zenji Zenshu (Entire Work of Zen Master Dogen). 2 vols. Tokyo: Chikuma Shobo, 1970.

  Sakai Tokugen, Kagamishima Genryu, Sakurai Hideo, supervisors; Suzuki Gakuzen, Kawamura Kodo, Kosaka Kiyu, eds. Dogen Zenji Zenshu (Entire Work of Zen Master Dogen). 7 vols. Tokyo: Shunjusha, 1988–1993.

  Sawaki Kodo. Dogen Zen Sanky (Thorough Study of Dogen Zen). Tokyo: Chikuma Shobo, 1976.

  Sekiryu Mokudo, trans. Gendaigo-yaku Kenzei-ki Zue (Modern Japanese translation: Illustrated Biography of Dogen by Kenzei). Tokyo: Kokusho Kanko-kai, 2000.

  Suganuma Akira. Dogen Jiten (Dogen Dictionary). Tokyo: Tokyodo Shuppan, 1999.

  Takahashi Kenchin, trans. Zenkan Gendai-yaku Shobo Genzo (all-fascicles modern Japanese translation: Treasury of the True Dharma Eye). 2 vols. Tokyo: Risosha, 1961–1962.

  Takeuchi Michio. Dogen. Tokyo: Yoshikawa Kobunkan, 1962, rev. 1992.

  Tamaki, Koshiro, trans. Gendaigo-yaku Shobo Genzo (modern Japanese translation: Treasury of the True Dharma Eye). 6 vols. Tokyo: Okura Shuppan, 1994.

  References

  Hirakawa Akira, ed. Bukkyo Kanbon Daijiten (Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary). Tokyo: Reiyukai, 1997.

  Koga Hidehiko, ed. Zengo Jiten (Dictionary of Zen Terms). Kyoto: Shibunkaku, 1991.

  Komazawa Daigaku Shiten Hensanjo, ed. Zengaku Daijiten (Extensive Dictionary of Zen Studies). 3 vols. Tokyo: Daishukan Shoten, 1978.

  Nakamura Hajime, ed. Bukkyogo Daijiten (Dictionary of Buddhist Terms). Tokyo: Tokyo Shoseki Shuppan, 1981.

  CREDITS

  Material from Moon in a Dewdrop: Writings of Zen Master Dogen, edited by Kazuaki Tanahashi, ©1985 by San Francisco Zen Center, is here revised and reprinted by permission of North Point Press, a division of Farrar, Straus and Giroux: “Rules for Zazen,” “Bodhisattva’s Four Methods of Guidance,” “Regulations for the Auxiliary Cloud Hall,”Actualizing the Fundamental Point,” “Birth and Death,” “The Time-Being,” “Undivided Activity,” Body-and-Mind Study of the Way,” “Mountains and Waters Sutra,” “Spring and Autumn,” “Plum Blossoms,” “everyday Activity,” “The Moon,” “Painting of a Rice-cake,” “On the endeavor of the Way,” “Only Buddha and Buddha,” “Twining Vines,” “Face-to-Face Transmission,” “Buddha Ancestors,” “Document of heritage,” “All-Inclusive Study,” “Going beyond Buddha.”

  Part of the text from the following two books published by Shambhala Publications has been revised and reprinted: Enlightenment Unfolds: The Essential Teachings of Zen Master Dogen, edited by Kazuaki Tanahashi, ©1999 by San Francisco Zen Center. Beyond Thinking: A Guide to Zen Meiditation: Zen Master Dogen, edited by Kazuaki Tanahashi, ©2004 by San Francisco Zen Center.

  Sign up to learn more about our books and receive special offers from Shambhala Publications.

  Or visit us online to sign up at shambhala.com/eshambhala.