Collected Works of Frances Trollope
Page 506
If the Americans still refuse to shake the hand proffered to them in the true old John Bull spirit, they are worse folks than even I take them for.
Captain Hall, after describing the hospitable reception he formerly met with, at a boarding-house in New York, goes on thus:— “If our hostess be still alive, I hope she will not repent of having bestowed her obliging attentions on one, who so many years afterwards made himself, he fears, less popular in her land, than he could wish to be amongst a people to whom he owes so much, and for whom he really feels so much kindness. He still anxiously hopes, however, they will believe him, when he declares, that, having said in his recent publication no more than what he conceived was due to strict truth, and to the integrity of history, as far as his observations and opinions went, he still feels, as he always has, and ever must continue to feel towards America, the heartiest good-will.
“The Americans are perpetually repeating that the foundation-stone of their liberty is fixed on the doctrine, that every man is free to form his own opinions, and to promulgate them in candour and in moderation. Is it meant that a foreigner is excluded from these privileges? If not, may I ask, in what respect have I passed these limitations? The Americans have surely no fair right to be offended because my views differ from their’s; and yet I am told I have been rudely handled by the press of that country. If my motives are distrusted, I can only say, I am sorely belied. If I am mistaken, regret at my political blindness were surely more dignified than anger on the part of those with whom I differ; and if it shall chance that I am in the right, the best confirmation of the correctness of my views, in the opinion of indifferent persons, will perhaps be found in the soreness of those, who wince when the truth is spoken.
“Yet, after all, few things would give me more real pleasure, than to know that my friends across the water would consent to take me at my word; and, considering what I have said about them as so much public matter, which it truly is, agree to reckon me, in my absence, and they always did, when I was amongst them, and, I am sure, they would count me, if I went back again, as a private friend. I differed with them in politics, and I differ with them now as much as ever; but I sincerely wish them happiness individually; and, as a nation, I shall rejoice if they prosper. As the Persians write, “What can I say more?” And I only hope these few words may help to make my peace with people who justly pride themselves on bearing no malice. As for myself, I have no peace to make; for I have studiously avoided reading any of the American criticisms on my book, in order that the kindly feelings I have ever entertained towards that country should not be ruffled. By this abstinence I may have lost some information, and perhaps missed many opportunities of correcting erroneous impressions. But I set so much store by the pleasing recollection of the journey itself, and of the hospitality with which my family were every where received, that whether it be right, or whether it be wrong, I cannot bring myself to read anything which might disturb these agreeable associations. So let us part in peace; or, rather, let us meet again in cordial communication; and if this little work shall find its way across the Atlantic, I hope it will be read there without reference to anything that has passed between us; or, at all events, with reference only to those parts of our former intercourse, which are satisfactory to all parties.” — Hall’s Fragments, Vol.1.p.200.
I really think it is impossible to read, not only this passage, but many others in these delightful little volumes, without feeling that their author is as little likely to deserve the imputation of harshness and ill-will, as any man that ever lived.
In reading Capt. Hall’s volumes on America, the observation which, I think, struck me the most forcibly, and which certainly came the most completely home to my own feelings, was the following.
“In all my travels both amongst Heathens, and amongst Christians, I have never encountered any people by whom I found it nearly so difficult to make myself understood as by the Americans.”
I have conversed in London and in Paris with foreigners of many nations, and often through the misty medium of an idiom imperfectly understood, but I remember no instance in which I found the same difficulty in conveying my sentiments, my impressions, and my opinions to those around me, as I did in America. Whatever faith may be given to my assertion, no one who has not visited the country can possibly conceive to what extent it is true. It is less necessary, I imagine, for the mutual understanding of persons conversing together, that the language should be the same, than that their ordinary mode of thinking, and habits of life should, in some degree, assimilate; whereas, in point of fact, there is hardly a single point of sympathy between the Americans and us; but whatever the cause, the fact is certainly as I have stated it, and herein, I think, rests the only apology for the preposterous and undignified anger felt and expressed against Capt. Hall’s work. They really cannot, even if they wished it, enter into any of his views, or comprehend his most ordinary feelings; and, therefore, they cannot believe in the sincerity of the impressions he describes. The candour which he expresses, and evidently feels, they mistake for irony, or totally distrust; his unwillingness to give pain to persons from whom he has received kindness, they scornfully reject as affectation; and, although they must know right well, in their own secret hearts, how infinitely more they lay at his mercy than he has chosen to betray, they pretend, even to themselves, that he has exaggerated the bad points of their character and institutions; whereas, the truth is, that he has let them off with a degree of tenderness which may be quite suitable for him to exercise, however little merited; while, at the same time, he has most industriously magnified their merits, whenever he could possibly find anything favourable. One can perfectly well understand why Capt. Hall’s avowed Tory principles should be disapproved of in the United States, especially as (with a questionable policy in a bookselling point of view, in these reforming times,) he volunteers a profession of political faith, in which, to use the Kentucky phrase, “he goes the whole hog,” and bluntly avows, in his concluding chapter, that he not only holds stoutly to Church and State, but that he conceives the English House of Commons to be, if not quite perfect, at least as much so for all the required purposes of representation as it can by possibility be made in practice. Such a downright thorough-going Tory and Anti-reformer, pretending to judge of the workings of the American democratical system, was naturally held to be a monstrous abomination, and it has been visited accordingly, both in America, and as I understand, with us also. The experience which Capt. Hall has acquired in visits to every part of the world, during twenty or thirty years, goes for nothing with the Radicals on either side the Atlantic: on the contrary, precisely in proportion to the value of that authority which is the result of actual observation, are they irritated to find its weight cast into the opposite scale. Had not Capt. Hall been converted by what he saw in North America, from the Whig faith he exhibited in his description of South America, his book would have been far more popular in England during the last two years of public excitement; it may, perhaps, be long before any justice is done to Capt. Hall’s book in the United States, but a less time will probably suffice to establish its claim to attention at home.
CHAPTER 32
Journey to Niagara — Hudson — West Point — Hyde Park —
Albany — Yankees — Trenton Falls — Rochester —
Genesee Falls — Lockport
How quickly weeks glide away in such a city as New York, especially when you reckon among your friends some of the most agreeable people in either hemisphere. But we had still a long journey before us, and one of the wonders of the world was to be seen.
On the 30th of May we set off for Niagara. I had heard so much of the surpassing beauty of the North River, that I expected to be disappointed, and to find reality flat after description. But it is not in the power of man to paint with a strength exceeding that of nature, in such scenes as the Hudson presents. Every mile shows some new and startling effect of the combination of rocks, trees, and water; there is no interval of fla
t or insipid scenery, from the moment you enter upon the river at New York, to that of quitting it at Albany, a distance of 180 miles.
For the first twenty miles the shore of New Jersey, on the left, offers almost a continued wall of trap rock, which from its perpendicular form, and lineal fissures, is called the Palisados. This wall sometimes rises to the height of a hundred and fifty feet, and sometimes sinks down to twenty. Here and there, a watercourse breaks its uniformity; and every where the brightest foliage, in all the splendour of the climate and the season, fringed and chequered the dark barrier. On the opposite shore, Manhatten Island, with its leafy coronet gemmed with villas, forms a lovely contrast to these rocky heights.
After passing Manhatten Island, the eastern shore gradually assumes a wild and rocky character, but ever varying; woods, lawns, pastures, and towering cliffs all meet the eye in quick succession, as the giant steam-boat cleaves its swift passage up the stream.
For several miles the voyage is one of great interest independent of its beauty, for it passes many points where important events of the revolutionary war took place.
It was not without a pang that I looked on the spot where poor
Andre was taken, and another where he was executed.
Several forts, generally placed in most commanding situations, still show by their battered ruins, where the struggle was strongest, and I felt no lack of that moral interest so entirely wanting in the new States, and without which no journey can, I think, continue long without wearying the spirits.
About forty miles from New York you enter upon the Highlands, as a series of mountains which then flank the river on both sides, are called. The beauty of this scenery can only be conceived when it is seen. One might fancy that these capricious masses, with all their countless varieties of light and shade, were thrown together to show how passing lovely rocks and woods, and water could be. Sometimes a lofty peak shoots suddenly up into the heavens, showing in bold relief against the sky; and then a deep ravine sinks in solemn shadow, and draws the imagination into its leafy recesses. For several miles the river appears to form a succession of lakes; you are often enclosed on all sides by rocks rising directly from the very edge of the stream, and then you turn a point, the river widens, and again woods, lawns, and villages are reflected on its bosom.
The state prison of Sing Sing is upon the edge of the water, and has no picturesque effect to atone for the painful images it suggests; the “Sleepy Hollow” of Washington Irving, just above it, restores the imagination to a better tone.
West Point, the military academy of the United States, is fifty miles from New York. The scenery around it is magnificent, and though the buildings of the establishment are constructed with the handsome and unpicturesque regularity which marks the work of governments, they are so nobly placed, and so embosomed in woods, that they look beautiful. The lengthened notes of a French horn, which I presume was attending some of their military manoeuvres, sounded with deep and solemn sweetness as we passed.
About thirty miles further is Hyde Park, the magnificent seat of Dr. Hosack; here the misty summit of the distant Kaatskill begins to form the outline of the landscape; it is hardly possible to imagine anything more beautiful than this place. We passed a day there with great enjoyment; and the following morning set forward again in one of those grand floating hotels called steamboats. Either on this day, or the one before, we had two hundred cabin passengers on board, and they all sat down together to a table spread abundantly, and with considerable elegance. A continual succession of gentlemen’s seats, many of them extremely handsome, borders the river to Albany. We arrived there late in the evening, but had no difficulty in finding excellent accommodation.
Albany is the state capital of New York, and has some very handsome public buildings; there are also some curious relics of the old Dutch inhabitants.
The first sixteen miles from Albany we travelled in a stage, to avoid a multitude of locks at the entrance of the Erie canal; but at Scenectedy we got on board one of the canal packet-boats for Utica.
With a very delightful party, of one’s own choosing, fine temperate weather, and a strong breeze to chase the mosquitos, this mode of travelling might be very agreeable, but I can hardly imagine any motive of convenience powerful enough to induce me again to imprison myself in a canal boat under ordinary circumstances. The accommodations being greatly restricted, every body, from the moment of entering the boat, acts upon a system of unshrinking egotism. The library of a dozen books, the backgammon board, the tiny berths, the shady side of the cabin, are all jostled for in a manner to make one greatly envy the power of the snail; at the moment I would willingly have given up some of my human dignity for the privilege of creeping into a shell of my own. To any one who has been accustomed in travelling, to be addressed with, “Do sit here, you will find it more comfortable,” the “You must go there, I made for this place first,” sounds very unmusical.
There is a great quietness about the women of America (I speak of the exterior manner of persons casually met), but somehow or other, I should never call it gentleness. In such trying moments as that of fixingthemselves on board a packet-boat, the men are prompt, determined, and will compromise any body’s convenience, except their own. The women are doggedly stedfast in their will, and till matters are settled, look like hedgehogs, with every quill raised, and firmly set, as if to forbid the approach of any one who might wish to rub them down. In circumstances where an English woman would look proud, and a French woman nonchalante, an American lady looks grim; even the youngest and the prettiest can set their lips, and knit their brows, and look as hard and unsocial as their grandmothers.
Though not in the Yankee or New England country, we were bordering upon it sufficiently to meet in the stages and boats many delightful specimens of this most peculiar race. I like them extremely well, but I would not wish to have any business transactions with them, if I could avoid it, lest, to use their own phrase, “they should be too smart for me.”
It is by no means rare to meet elsewhere, in this working-day world of our’s, people who push acuteness to the verge of honesty, and sometimes, perhaps, a little bit beyond; but, I believe, the Yankee is the only one who will be found to boast of doing so. It is by no means easy to give a clear and just idea of a Yankee; if you hear his character from a Virginian, you will believe him a devil: if you listen to it from himself, you might fancy him a god — though a tricky one; Mercury turned righteous and notable. Matthews did very well, as far as “I expect,” “I calculate,” and “I guess;” but this is only the shell; there is an immense deal within, both of sweet and bitter. In acuteness, cautiousness, industry, and perseverance, he resembles the Scotch; in habits of frugal neatness, he resembles the Dutch; in love of lucre he doth greatly resemble the sons of Abraham; but in frank admission, and superlative admiration of all his own peculiarities, he is like nothing on earth but himself.
The Quakers have been celebrated for the pertinacity with which they avoid giving a direct answer, but what Quaker could ever vie with a Yankee in this sort of fencing? Nothing, in fact, can equal their skill in evading a question, excepting that with which they set about asking one. I am afraid that in repeating a conversation which I overheard on board the Erie canal boat, I shall spoil it, by forgetting some of the little delicate doublings which delighted me — yet I wrote it down immediately. Both parties were Yankees, but strangers to each other; one of them having, by gentle degrees, made himself pretty well acquaninted with the point from which every one on board had started, and that for which he was bound, at last attacked his brother Reynard thus:-
“Well, now, which way may you be travelling?”
“I expect this canal runs pretty nearly west.”
“Are you going far with it?”
“Well, now, I don’t rightly know how many miles it may be.”
“I expect you’ll be from New York?”
“Sure enough I have been at New York, often and often.”
“I calculate, then, ’tis not there as you stop?”
“Business must be minded, in stopping and in stirring.”
“You may say that. Well, I look then you’ll be making for the
Springs?”
“Folks say as all the world is making for the Springs, and I except a good sight of them is.”
“Do you calculate upon stopping long when you get to your journey’s end?”
“’Tis my business must settle that, I expect?”
“I guess that’s true, too; but you’ll be for making pleasure a business for once, I calculate?”
“My business don’t often lie in that line.”
“Then, may be, it is not the Springs as takes you this line?”
“The Springs is a right elegant place, I reckon.”
“It is your health, I calculate, as makes you break your good rules?”
“My health don’t trouble me much, I guess.”
“No? Why that’s well. How is the markets, sir? Are bread stuffs up?”
“I a’nt just capable to say.”
“A deal of money’s made by just looking after the article at the fountain’s head.”
“You may say that.”
“Do you look to be making great dealings in produce up the country?”
“Why that, I expect, is difficult to know.”
“I calculate you’ll find the markets changeable these times?”
“No markets ben’t very often without changing.”
“Why, that’s right down true. What may be your biggest article of produce?”
“I calculate, generally, that’s the biggest, as I makes most by.”
“You may say that. But what do you chiefly call your most particular branch?”
“Why, that’s what I can’t justly say.”
And so they went on, without advancing or giving an inch, ‘till I was weary of listening; but I left them still at it, when I stepped out to resume my station on a trunk at the bow of the boat, where I scribbled in my note-book this specimen of Yankee conversation.