The mysterious death of Irene Adler's bees leads to a consultation with Sherlock Holmes and the discovery of a sinister connection to a case many years in the past. When this threat imperils the safety of everyone the detective holds dear, he and The Woman are forced to use every ounce of their ingenuity to save their friends.