Trouble in Triplicate

by Rex Stout

  “No. He didn’t.” Wolfe pushed his chair back from the desk. “If you knew me better, Miss Murphy, you would believe me when I say that this is strictly my own idea. This is my own scheme, conceived and executed by me alone, and I expect to profit from it. So will you; I’m not trying to freeze you out. Mr. Perrit makes a lot of money. You can keep ten thousand out of every hundred thousand you get.”

  Wolfe arose and walked past her to the door. There he turned. “A word of caution, Miss Murphy. Your natural impulse would be to get all you can and disappear. Mr. Perrit might possibly decide not to find you, for obvious reasons. I wouldn’t. I would find you. I am fully as vain as Mr. Perrit. I will not be diddled.” He went.

  Violet had not turned around to see him out. She now sat with her eyes on his chair as if he were still in it. A corner of her lips was screwed around and up.

  She didn’t seem to be in anything like a panic, merely trying to think straight.

  Finally she turned her eyes to me and spoke, not as to an enemy: “My God, he’s fat.”

  I nodded at her approvingly. “You’re a brave little woman and I admire you. Luckily you don’t have to toss in or boost the pot now and here. You’ve got time to sleep on it, which is a good idea. Shall I take you home and tuck you in?”

  She smiled at me and I grinned back.

  “You don’t look like a grifter,” she said. “You look healthy and handsome.”

  “Inside,” I said, “I am clean but mean.” I stood up. “I don’t offer to drive you home because I noticed you’ve got your own car. But I can go along just for the air.” She left her chair, crossed to me, put four fingers carefully and precisely at the top of my forehead, and ran them back over and down my scalp, giving me a comb.

  “Air,” she said. “Baby, do I need air!”

  “We’ll share it,” I told her. “Ninety percent for you and ten for me.”

  I got my hat and topcoat from the hall, escorted her out, opened the door of her coupe for her, and went around to the other side and climbed in. What I was actually after was not air, nor yet more hair-combing, but insurance against bodily injury. I wasn’t condemning Wolfe for not informing Dazy Perrit before pulling that on her, since he might have thought it up just before she came, or even after she came, but all the same I didn’t care for the sketch as it now stood. If she bounced into the penthouse and blurted it out to Perrit, which she was certainly capable of, there was no way of telling how he might react. Common sense would have told him what Wolfe was up to, trying to get nine out of ten to hand back to him, but the trouble was that there was nothing common about a bird like Perrit, not even sense. Probably he didn’t think there was an honest man on earth. So there I was in her coupe with her. She was a first-rate driver, fully half as good as me. As she slowed down for a red light at Fortieth Street I said, “Miss Murphy, you’re sunk.”

  “Cut out the Murphy,” she snapped. Then she reached to pat me on the knee. “Just call me Angel Food.”

  I didn’t have much time, since the penthouse was on Seventy-eighth Street, not more than a few minutes away at that time of night, and I didn’t really intend to go up with her and tuck her in.

  “I don’t like angel food,” I told her. “I’ll call you Maple Delight. But you’re absolutely sunk if you try to bull it through. I speak frankly because I admire you in more ways than one, and also because I enjoy life and don’t care to leave it at this point. If you go on putting the bee on Perrit and don’t give Wolfe his nine-tenths, you’re through. Wolfe is a hyena, a vulture, and a jackal. If you do give Wolfe his nine-tenths, Perrit will find it out sooner or later, and then not only will Wolfe get it, which might or might not be a calamity, but I am liable to get it too. Even if I’m not as healthy and handsome as you thought I was there for a minute, I do have my skin on straight and I like it that way.”

  “Go on talking.” She didn’t take her eyes from her driving. “You haven’t said anything yet, but your voice goes through me. I won’t even want a drink.”

  We were at Fifty-first Street. I went on, “So to show you how selfish I am, I’ve got a suggestion. You haven’t got a chance of cleaning up, not one in a million. You’re squeezed in between Dazy Perrit and Nero Wolfe, and that’s no set-up for a Sherman tank, let alone a lady. The big haul is out for good, and you might as well face it and show you’ve got brains as well as guts.” I patted her thigh. “So take it, Maple Delight. First, you can keep the screw on Perrit, handing most of it over to Wolfe, but you’d be a sucker if you did. It wouldn’t be worth your measly percentage. Second, you can slide out and away, and my opinion is no good on that because I don’t know how hard you’d find it to make a living. Of course you’d have to travel, which would be a disadvantage if you like New York. Third, and this is my suggestion, you can tell Perrit-or I’ll do it if you want me to-that the gyp is out, you are merely his loving and obedient daughter, but it would be nice to have the weekly handout stepped up to three centuries instead of one.”

  She sent me a sharp glance and back again to her driving. I somehow gathered that I was doing fine. “Wolfe would get no cut,” I said firmly. “I doubt if he would even expect it, and anyhow you can leave that to me. I have-a way of bringing pressure. Almost certainly Perrit would settle for that and no hard feelings. As for you, you don’t have to be a damn pig. That would be fifteen thousand, six hundred bucks a year, no income tax, and I suppose Perrit pays the household expenses, including such items as this car. Six hundred dollars more than a United States Senator gets! You could stay in New York, with no thought of Utah or any other desert, not to mention confined spaces, enjoy your friends, sleep as late as you want, visit the museums and art galleries-what the hell, what if two hundred is as high as he’ll go? That’s twice what a plumber makes! Usually I hate to be driven by a woman, but you’re good. I thought you would be. You’re very good.”

  “I can turn corners and back up,” she admitted. “Yeah, art galleries. Are you comic?”

  We had made it cross-town and were going north on Fifth Avenue, in the Sixties. “Someday,” I said, “you must drive me up to that roadhouse Perrit owns in Westchester. I just tossed in the art galleries. Forget it. One thing, if my suggestion strikes you at all and you want to think it over, for God’s sake, don’t mention Wolfe’s double-cross to Perrit. Not till you’re sure what you want. That would start fireworks that nobody could stop.”

  “It would?” She was scornful. “Or it wouldn’t.”

  “If you still think Perrit and Wolfe framed it you’re batty. You don’t know Wolfe.”

  “I know Dazy Perrit.” She turned east on Seventy-eighth Street.

  “But not Wolfe,” I insisted. “The first chance I get I’ll explain him to you. It’s not only his fat that keeps you from seeing through him. Perrit has met his match twice, first you and now Wolfe.”

  She pulled up at the curb on the right, by an awning, and I hopped out and held the door open for her, but she emerged on her own side and came around.

  She put a hand on my arm. “We’ll leave the car here. Later I’ll come down and drive you home.”

  For the second time that night I was given the job of crawling from under, and this time there was no Morton to give me an assist. I resisted, politely, the pull on my arm and started arranging words, but the words never got spoken. At that instant the question became not whether those words would get spoken, but whether any more words at all would ever get spoken-by me. A car had turned into the street from Fifth Avenue, tearing along in second gear, and slowed down, nearly to a stop, just behind Violet’s coupe. I was aware of it only from noises because my back was to it. When Violet’s hold on my arm tightened and her face went stiff and she jerked to the left and tight against me, I reacted fast by whirling around, and the force of my whirl, with her holding my arm, yanked her to one side. The bullets were coming by then. With his gun poked through the open window, the guy in the car had a range of not more than twenty feet. I think the first bullet got her.
Anyhow, the shots came so fast together that that was a minor point. As she went down I went down with her, both because of her drag on my arm, which she held on to, and because my reflexes decided that standing up was a bad idea under the circumstances. Then other reflexes took a hand, and I rolled to the curb and was kneeling behind Violet’s coupe, with the gun from my coat-pocket in my hand, aiming it at the other car, which was on the move again, thirty yards toward Madison Avenue and going fast. I pulled the trigger until the gun was empty. The car was going faster as it crossed Madison.

  I was upright by then and I turned to Violet. She was on her hands and knees, trying to get up. As I moved to her she crumpled. I knelt down for a look and saw that one bullet had torn through her cheek, but obviously there were others.

  I told her, “Quit moving, kid. Quiet.” Then I said, though you won’t believe it and I find it hard to believe myself, “Angel Food.”

  She quit moving soon enough. “Uh-uh-” she said. She was gasping, and in between gasps sucking in breath with a hiss. She was trying to talk. “It’s-uh-uh-shame,” she got out. Her chin came up and she screamed at me, “Shame!” Then she gave up and flopped.

  I raised up for a glance around. Windows were opening and voices came, and someone was running my way down the sidewalk from Fifth Avenue. The door of the apartment house at the other end of the awning opened, and a man in uniform came out and toward me, a doorman or elevator man. I saw that the one coming down the sidewalk was a cop, so I got upright, called out, “Doctor!” and dived into the apartment house. The lobby was empty, and so was the elevator, with its door standing open. I found the switchboard, plugged in, pushed a button, and dialed a number, trying to remember if I had left it connected to the extension in Wolfe’s room, which I certainly should have done from force of habit.

  I had. Finally his voice came. “Nero Wolfe speaking.”

  “Archie. I took her home. We were standing on the sidewalk in front of the apartment house on Seventy-eighth Street. A guy came along in a car and started shooting, and then got away. She is dead. Tell Fritz-”

  “Are you hurt?”

  “I’ll tell the world I’m hurt, but not with bullets. That bastard Perrit decided to get her and to use us for proof of something, and you can figure out what while I spend the night as a quiz Idd. Tell Fritz-”

  A voice came at me from behind. “Get offa that phone! Now!”

  VIII

  Lieutenant Rowcliff of Homicide was one of the reasons why I doubted if the world would ever reach the point of universal brotherhood. It didn’t seem feasible as long as opinions were still loose like mine of Rowcliff.

  At ten minutes to three in the morning, in a torture chamber at the 19th Precinct on East Sixty-seventh Street, where he had established emergency headquarters, Rowcliff said to me, “Very well.” He never used vulgar expressions like okay. “Very well, we’ll lock you up.”

  I was yawning, and had to wait till it was finished before answering him. Then I remarked, “You’ve said that four times. I don’t like the idea, and neither will Mr. Wolfe or his lawyer, but I prefer it to more of this. Proceed.”

  He merely sat and scowled at me, but no vulgar scowl, a Rowcliff scowl.

  “Let me summarize it,” I offered. “Dazy Perrit came to see Mr. Wolfe, to consult him. If I had information for you on that, which I haven’t, it would be only secondhand. The place for you to get that is from Mr. Wolfe.”

  “I have told you,” Rowcliff said coldly, “that I have sent a man to see Wolfe, twice, two men, and they were not allowed to enter. The door is bolted, as usual. That man Brenner talked through a crack and said that Wolfe was asleep and he wouldn’t disturb him. That is the impudent and arrogant attitude to be expected.”

  “Try him after breakfast,” I suggested. “Say, eleven o’clock.” I was pleased to learn that my undelivered message to Fritz had not been necessary. “Of course I won’t be there to let you in if I’m in a cell. Then, at eleven-forty, twenty minutes before midnight, Perrit’s daughter arrived, apparently to consult Mr. Wolfe about the same thing as her father. You can get that from Mr. Wolfe too. When they were through I escorted Miss Perrit home, with her driving her car. We arrived about twelve-thirty. I glanced at both my wristwatch and the dash clock at Columbus Circle, and it was twelve-twenty-six. We were standing-”

  “That’s all down.”

  “Okay, and so is this. The man in the car had a handkerchief tied-”

  “How do you know it was a handkerchief?”

  “Oh, my God, we’re off again. Something white then, possibly torn from his shirttail, which is why I wouldn’t know him from Adam, because most of his face was behind it. I don’t know whether he was after her or me or both, though I admit it was her he hit. There was a license plate on the car but I couldn’t make it out, or didn’t, which is unimportant since I understand it was hot, having been liberated less than a mile away an hour or so earlier. And found less than six blocks away, near the Eighty-sixth Street subway station. I would like to know if any of my bullets-”

  “Where’s Dazy Perrit?”

  “You mean now?”

  “Now.”

  “I have no idea.”

  “Is he holed up in Wolfe’s house?”

  “Good lord, no. It makes my teeth chatter just to think of it.”

  “Did your teeth chatter yesterday, when he was there arranging things with Wolfe?”

  “Look, Lieutenant,” I said grimly. “It will soon be dawn. I’ve told it over and over, all I know. I am now going to clam up. I knew a man once who insisted on hunting ducks with a shotgun with a recoil that knocked him flat on his prat every time he pulled the trigger. He seemed to love it. In a way you remind me of him. You know damn well the man to tell you what Perrit and his daughter wanted is Mr. Wolfe. You know damn well I can’t tell you. You also know that if you hold me Mr. Wolfe will resent it and you won’t be able to depend on a thing he says. What do you want to do, get in another jab in a private feud or solve a murder? I warn you I’m going to take a nap, either in a chair, on a cot, or home in bed.”

  “Get out of here,” Rowcliff commanded. “Go on, get.”

  He pushed a button and passed the word, and a minute later I was on the sidewalk. What had restrained Rowcliff, I was well aware, was nothing said by me, but his uncertainty regarding the amount of cooperation his superior officer, Inspector Cramer, would be wanting from Wolfe.

  Anyhow, as I voted against trying to flush a taxi and headed for the subway, it wasn’t Rowcliff I was concentrating on, it was Dazy Perrit. I had come within an ace of spilling it to Rowcliff to give the cops a good start, but knew that wouldn’t do before seeing Wolfe. I also, on my way home to Wolfe’s house, did some useless wondering, like wondering if it was the face named Archie who had done the job.

  But mostly I was trying to add it up, and couldn’t even begin. The starting point was this, that Perrit had decided to erase Violet without delay. That much was a cinch. But what was the big idea of dragging Wolfe in, not to mention me?

  How could he use the Wolfe part as a cover, either for the police or for anyone else, without letting it out that Violet was a phony? And wasn’t that supposed to be the one thing he didn’t want? The reason I particularly wanted those and other questions answered was because I had a certain idea. I am no one-man pestilence; the only times I have shot people it has been purely ad lib, to meet an urgent contingency; but I had decided I would have to shoot Dazy Perrit. It wasn’t merely a hangover from my sensation as I had stood with Violet gripping my arm, watching that gun blaze away at us; it was a realization of where Wolfe and I were sitting and would go on sitting. The risks we took in the cases we worked on, that was all right, that was just part of it. But to be tangled up with the inside affairs of the Perrits and Meekers wasn’t taking a risk, it was simply checking out, with the date of departure the only thing still to be settled.

  So as I transferred to the shuttle at Grand Central I was going to shoot Perrit the
first chance I got. Four minutes later, when I was transferring again at Times Square, shooting Perrit was obviously the very worst thing I could do. In another four minutes, as I emerged into Thirty-fourth Street, anything and everything was the worst thing I could do. As I felt then, the guy I really wanted to shoot was Wolfe, for having opened that window and yelled to me to bring Perrit in, in a frantic snatch at a pork chop. Turning up Ninth Avenue to Thirty-fifth and then west again, I let the brain float. I was getting close to bed and having a letdown, after all the excitement, followed by two hours of tight feelings at the precinct station with the city employees. As I neared our stoop I changed my mind again about going to Wolfe’s room for a bedside chat. It could wait till morning. I was getting some satisfaction out of that as I lifted my foot for the first step up to our door, and then instantaneously the satisfaction was gone. What chased it was two men. They came out of the dark corner behind the stone wall of the stoop, and there they were, close enough to touch.

  The one on the right was the face named Archie. The one on the left, and a little back, was Dazy Perrit. The face had a gun showing, in his hand. Perrit’s hands were in his coat-pockets. My guns hadn’t been taken from me, since I had tickets for them, but the one in my coat-pocket wasn’t loaded, and my armpit holster might as well have been up in Yonkers, since my topcoat was buttoned.

  “I want to ask you about tonight,” Perrit said. “My car’s around the corner on Eleventh Avenue. Go ahead. We’ll come behind.”

  “We can talk here,” I told him. “I’ve often talked to people here.” This was certainly my chance to shoot him, a perfect set-up for self-defense, but I postponed it. “What do you want to ask me?”

  “Get going,” he said, in a tone a little different. It was a cockeyed situation.

  If I refused to budge I didn’t think they would drill me, because that would have been silly. If that was what they had in mind they wouldn’t have started conversing. If I went up the stoop and put the key in the door I still didn’t think they would drill me, but there were two objections to it. First, they might start operations short of drilling and one thing leads to another; and second, the door was bolted on the inside and I would have to rouse Fritz. Not to mention, third, that with Fritz roused and the door open they would probably decide to come in for a visit.