by Peter Finn
Soviet publication of, prl.1, 7.1, 7.2, 10.1, 16.1
Soviet rejection of, prl.1, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 9.1, 10.1, 11.1
Soviet suppression of, prl.1, prl.2, 5.1, 7.1, 10.1, 10.2, 10.3, 14.1, 14.2, 16.1
story of, prl.1, prl.2, 3.1, 5.1
titles for, 3.1, 3.2
translations of, prl.1, prl.2, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 8.1, 9.1, 10.1, 13.1
Western publication of, prl.1, prl.2, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 8.1, 10.1, 10.2, 12.1, 13.1
writing of, prl.1, 3.1, 3.2, 3.3, 5.1, 5.2
Dohrn, Klaus
Donini, Ambrogio
Dorliak, Nina
Dos Passos, John
Dostoevsky, Fyodor, prl.1, 8.1
The Dublin Review,
Dudintsev, Vladimir, Not by Bread Alone, 7.1
Dulles, Allen, prl.1, 8.1, 9.1, 9.2, 12.1, 12.2
Dulles, John Foster, 12.1, 12.2
Eastern Europe
books mailed into, 8.1, aft.1
Zhivago banned in
Éditions Gallimard, 7.1, 7.2
Eekhout, Fred
Efron, Ariadna, 12.1, 13.1
Ehrenburg, Ilya, prl.1, 2.1, 3.1, 5.1, 16.1
Eisenhower, Dwight D., prl.1, 8.1, 8.2, 8.3, 9.1
Eliot, T. S., 8.1, 10.1, 12.1, 13.1
Elisabeth, queen of Belgium
Elman, Richard
Encounter
Engels, Friedrich
England
British intelligence
Pasternak’s sisters in, prl.1, 2.1, 3.1, 4.1, 7.1, 10.1, 13.1, 15.1, 15.2, 16.1
Soviet documents presented in
Zhivago publication in, 6.1, 6.2, 7.1, 9.1, 10.1
Zhivago rights in
Fadeyev, Alexander
Fascism, 6.1, 7.1, 16.1
Fedin, Konstantin, prl.1, 7.1, 7.2, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 15.1
Feltrinelli, Carlo, 6.1, 16.1
Feltrinelli, Giangiacomo, 6.1, 15.1
and Blind Beauty, 16.1
as capitalist
Class Struggle or Class War?
and Communist Manifesto, 6.1, 6.2
and Communist Party, prl.1, prl.2, 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 7.1, 7.2, 7.3, 16.1
contracts with Pasternak, 6.1, 9.1, 16.1, 16.2
correspondence with Pasternak, prl.1, 6.1, 7.1, 7.2, 7.3, 13.1
death of
and Fascism, 6.1, 7.1, 16.1
and Ivinskaya, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5
library created by, 6.1, 7.1
Pasternak defended by, 12.1, 16.1
and Pasternak’s death
and political intrigues, 16.1
Soviet attempts to retrieve Zhivago manuscript from, 7.1, 7.2
Soviet visit of
visits to Cuba
wealth of, 6.1, 6.2
Zhivago manuscript received by, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 12.1
and Zhivago publication, prl.1, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 14.1, 16.1
and Zhivago rights, prl.1, prl.2, prl.3, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4, 9.5, 9.6, 13.1, 16.1, 16.2
and Zhivago royalties, 13.1, 13.2, 13.3, 15.1, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4
Feltrinelli, Giannalisa, 6.1, 6.2
Feltrinelli, Inge Schönthal
Feltrinelli Editore, 6.1, 16.1
Filippov, Boris
Firsov, Vladimir
Ford, Henry II
Forster, E. M., 10.1, 12.1
France
Zhivago publication in, 6.1, 7.1, 9.1, 11.1
Zhivago rights in
Zhivago translation in, 6.1, 10.1
Frank, Semyon
Frank, Victor, prl.1, 10.1
Frankel, Max
Free Europe Committee (FEC), 8.1, 8.2
Free Europe Press, 8.1, 14.1
Freidenberg, Olga, 1.1, 2.1, 3.1
Furtseva, Yekaterina, 10.1, 10.2, 11.1
Garanin, Yevgeni
Garibaldi, Giuseppe
Garritano, Giuseppe, 16.1, 16.2
Garritano, Mirella, 16.1, 16.2
Georgian Union of Soviet Writers
Germany
Nazi-Soviet nonaggression pact
and Nobel Prizes
Soviet exiles in, 2.1, 2.2, 8.1, 14.1
Soviet Union invaded by
Zhivago publication in, 10.1, 11.1
Gerstein, Emma, 3.1, 4.1
Gladkov, Alexander, 3.1, 3.2, 3.3, 11.1, 11.2, 15.1, 15.2
The God That Failed (essays)
Goethe, Johann Wolfgang von, Faust, prl.1, 7.1, 13.1
Gogol, Nikolai, Dead Souls, 14.1
Golodets, Anna
Golubentsov, Nikolai
Gorbachev, Mikhail, 16.1, aft.1
Gorbatov, Alexander
Gorky, Maxim, prl.1, prl.2, prl.3, 8.1
Gorky Literary Institute, 11.1, 11.2, 11.3, 12.1
Goslitizdat, prl.1, 7.1, 7.2, 16.1
Grani (Borders), 7.1, 14.1
Great Terror (1930s), prl.1, prl.2, prl.3, 2.1, 4.1
Greene, Graham, 10.1, 12.1, 16.1, 16.2
Gringolts, Isidor, 12.1, 12.2
Grossman, Vasili
Gudiashvili, Chukurtma, 14.1, 15.1
Gudiashvili, Lado
Gustav III, king of Sweden
Gustav IV, king of Sweden
Hammarskjöld, Dag
Harari, Manya, 6.1, 9.1
Harvill Press, 6.1, 7.1
Hatcher, Harlan, 9.1, 9.2
Hayward, Max
Hemingway, Ernest, prl.1, 7.1, 8.1, 10.1, 12.1, 13.1
Hingley, Ronald
Hitler, Adolf, 8.1, 10.1, 11.1
Hook, Sidney, 9.1
Hugo, Victor
Humphrey, Hubert H.
Hungary
revolutionaries in
Soviet invasion of, 6.1, 7.1, 8.1, 12.1, 12.2
Huxley, Aldous
Iceland-Soviet Friendship Society
Ilc, Father Antoine
Independent Service for Information (ISI)
India, backlash in
Institute for the Study of the Soviet Union
International Conference of Professors of English
International PEN, 12.1, 16.1
International Union of Students
Italy
Communist Party in, prl.1, prl.2, prl.3, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 10.1, 16.1
Fascism in, 6.1, 16.1
World War II in
Zhivago published in, prl.1, prl.2, 7.1, 7.2, 10.1, 10.2
Zhivago translated in, 7.1, 7.2, 10.1
Ivanov, Vsevolod, prl.1, 2.1, 3.1, 11.1, 11.2, 11.3, 16.1
Ivanov, Vyacheslav “Koma,” 11.1, 11.2
Ivanova, Tamara
Ivinskaya, Olga, 4.1, 14.1, 14.2, 15.1
arrests and interrogations of, 4.1, 5.1, 6.1, 16.1, 16.2
Boris’s affair with, 4.1, 5.1, 5.2, 13.1, 16.1
and Boris’s death, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4
and Boris’s health, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4
and Boris’s talk of suicide
and Boris’s work, 5.1, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2, 14.1, 15.1, 16.1, 16.2, 16.3
A Captive of Time: My Years with Pasternak
death of
harassment of, 4.1, 7.1, 11.1, 11.2, 16.1, 16.2, 16.3
media stories about, 16.1, 16.2
and money matters, 13.1, 13.2, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5
and Nobel Prize
pregnancies of, 4.1, 4.2, 5.1
return from prison, 5.1, 16.1
sentenced to hard labor, 4.1, 5.1, 16.1
as state’s conduit to Boris, 6.1, 7.1, 11.1, 12.1, 12.2, 13.1, 14.1
and threat of exile
as translator, 13.1, 16.1
and writers’ union meeting
and Zhivago manuscript, 6.1, 16.1, 16.2
Izvestiya, 2.1, 10.1, 14.1
Jackson, C. D., 8.1, 14.1
Jarre, Maurice
Johnson, Patricia, 15.1, 15.2, 15.3
Joos, Jan
Joyce, James, 8.1, 8.2
Kadare, Ism
ael
Kamenev, Lev, 2.1, 2.2
Karachi Times, 12.1
Karlgren, Anton
Katayev, Valentin
Katkov, George, 6.1, 7.1, 9.1
Kaverin, Veniamin
Kennan, George F., 8.1, 16.1
Kerensky, Alexander
KGB
and Ivinskaya, 6.1, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5
letters supporting Pasternak to, 13.1
and Munich
and OGPU
Pasternak harassed by, 11.1, 14.1
and Pasternak’s funeral, 15.1, 15.2
Pasternak’s letters intercepted by, 7.1, 13.1
and Pasternak’s royalties, 13.1, 16.1
and youth festival, 14.1, 14.2
and Zhivago, prl.11–3, 6.1, 14.1
Kharabarov, Ivan
Khesin, Grigori, 12.1, 12.2
Khrushchev, Nikita, 2.1, 6.1, 7.1, 7.2, 15.1, 16.1
attack on Stalin
and Hungarian invasion
and international backlash, 12.1, 14.1, 16.1
Ivinskaya’s letter to
memoirs of, 16.1, aft.1
ouster of
and Pasternak harassment, 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, 13.1, 14.1, aft.1
Pasternak’s letters to, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2, 14.1
and Soviet writers, 7.1, 10.1
and Zhivago, 7.1, 12.1, 16.1
Koltsov, Mikhail
Koryakov, Mikhail
Kotov, Anatoli
Kozhnevnikov, Vadim
Krasheninnikova, Katya, 15.1, 15.2
Kremlin, see Soviet Union
Krotkov, Yuri
Kultura i Zhizn (Culture and Life)
Kuzminichna, Marfa, 15.1, 15.2
“Lara’s Theme,”
Laxness, Halldór
Lean, David, prl.1, 16.1
Lebanon, backlash in
Le Monde, 10.1, 11.1
Lend-Lease
Lenin, Vladimir, prl.1, prl.2, 2.1, 2.2, 7.1, 10.1, 11.1
death of
and Revolution, 1.1, 3.1
and Stalin
State and Revolution
Lenin Peace Prize
Leonov, Leonid, 15.1, 16.1
Lermontov, Mikhail
Levin, Harry, 10.1, 10.2
Lewis, Sinclair
L’Humanité
Life with God
Literatura i Zhizn (Literature and Life)
literature
as Cold War weapon, prl.1, prl.2, 3.1, 4.1, 6.1, 7.1, 8.1, 8.2, 8.3, 9.1, 10.1, 10.2, 11.1, 11.2, 11.3, 12.1, 13.1, 13.2, 14.1, aft.1
Nobel Prize in, see Nobel Prize for Literature
party control of, 2.1, 7.1, 7.2, 7.3, 10.1, 11.1
poetry
power of ideas, prl.1, 8.1, aft.1
propaganda uses of, prl.1, prl.2, prl.3, 2.1, 11.1, 12.1, 13.1
revisionist writing
in Soviet Union, prl.1, prl.2, prl.3, 4.1, 7.1, 7.2, 11.1, 12.1
Literaturnaya Gazeta (Literary Gazette)
letters about Pasternak in, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2
as political instrument, 7.1, 10.1, 10.2, 11.1, 11.2, 11.3
Literaturnaya Moskva (Literary Moscow), 7.1, 7.2
Litfond (Literary Fund), 3.1, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4
Livanov, Boris
Livshits, Benedikt, 2.1, 11.1
Lo Gatto, Ettore, 6.1
Loks, Konstantin
London Times, 16.1
Lundkvist, Artur
L’Unità, 7.1, 16.1
Lurye, Yevgenia, 1.1, 2.1, 4.1, 15.1
Macauley, Robie
Macmillan, Harold
Mandelstam, Nadezhda, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1, 3.2, 3.3, 5.1
Mandelstam, Osip, prl.1, 2.1, 3.1, 11.1, 13.1
arrest of, 2.1, 2.2
death of, 2.1, 2.2, 11.1
Pasternak’s intervention for, 2.1, 11.1
poem about Stalin by, 2.1, 2.2
Markov, Georgi
Marx, Karl
Maslenikova, Zoya
Matthiessen, Peter
Maugham, Somerset
Mauldin, Bill
Mauriac, François
Maury, John, 8.1, 14.1
Mayakovsky, Vladimir, prl.1, 2.1
McCarthy, Joseph
Merton, Thomas
Mesterson, Erik, 10.1, 10.2
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Meyer, Cord, 8.1, 8.2
Mikhailov, Nikolai
Mikhalkov, Sergei
Mikoyan, Anastas, 9.1, 13.1
Minden, George
Mirsky, D. S.
Molière
Molotov, Vyacheslav, 2.1, 6.1
Molotova, Polina
Moravia, Alberto, 10.1, 10.2
More, Thomas, Utopia, 6.1
Morocco, backlash in
Morrow, Felix
Moscow University, 1.1, 3.1
Motta Internacional, S.A.
Mouton & Co., 9.1, 9.2, 9.3, 14.1
Mumford, Lewis
Mussolini, Benito, 6.1, 6.2
Nabokov, Vladimir, 8.1, 8.2
Lolita, 6.1, 12.1
and Zhivago, 6.1
Naipaul, V. S.
National Alliance of Russian Solidarists (NTS), 7.1, 14.1
National Review Bulletin,
National Security Council, prl.1, 8.1, 12.1
NATO (Atlantic Alliance)
Nazi-Soviet nonaggression pact
Nehru, Jawaharlal, prl.1, 12.1, 15.1
autobiography of
Neigauz, Adrian
Neigauz, Genrikh, 1.1, 1.2, 3.1, 4.1, 6.1, 13.1
Neigauz, Stanislav
Neigauz, Zinaida
marriage to Boris, see Pasternak, Zinaida
Netherlands
Binnenlandse Veiligheidsdienst (BVD), 9.1, 9.2
Dutch Red Cross
Zhivago published in, 11.1, 14.1
Zhivago rights in
The New Yorker,
New York Philharmonic
The New York Times
best-seller lists
Book Review,
and CIA operations
and Ivinskaya’s imprisonment, 16.1, 16.2, 16.3
and Khrushchev’s “Secret Speech,”
“Pasternak and the Pygmies,”
and World’s Fair, 9.1, 9.2
and youth festival
Zhivago articles in, 10.1, 10.2, 11.1, 13.1, 14.1
Nezval, Víte˘zslav
Nicholas II, tsar of Russia
Nietzsche, Friedrich
Nikiforov, Sergei
Nikolayeva, Galina
Nilsson, Nils Åke, 10.1, 10.2, 14.1
Nivat, Georges, 16.1, 16.2
Nobel, Alfred
Nobel Prize in Literature, prl.1, 10.1
acceptance of Pasternak’s award (1989)
awarded to Pasternak, prl.1, 9.1, 10.1, 11.1, 11.2, 11.3, 12.1, 12.2, 14.1, 16.1, 16.2
awarded to Sholokhov
awarded to Solzhenitsyn
awards ceremony (1958)
and book sales
and CIA, 8.1, 12.1, 14.1
media response to, 10.1, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 11.5, 12.1, 14.1
official Soviet reaction to the award, prl.1, 11.1, 11.2, 11.3, 12.1
Pasternak’s nominations for, prl.1, 4.1, 10.1, 10.2, 10.3, 10.4, 10.5, 11.1, 11.2
and political pressure, 4.1, 10.1, 11.1, 11.2, 12.1, 13.1, 16.1
refusals of, 10.1, 10.2, 10.3, 11.1, 11.2, 12.1, 12.2, 13.1, 14.1
Nobel Prize in Physics
Novy Mir (New World)
and glasnost
and Ivinskaya, 4.1, 4.2
letters defending Pasternak to
and Pasternak’s poems, 3.1, 3.2
and Tvardovsky, 5.1, 11.1
and Zhivago, prl.1, 3.1, 7.1, 7.2, 9.1, 10.1, 11.1, 11.2, 13.1, 16.1
Novy Zhurnal
Nureyev, Rudolf
Obozerka forced-labor camp
The Observer (London)
O’Casey, Sean
October Revolution (1917), 1.
1, 2.1, 3.1, 7.1
frozen ideals of, 10.1, 13.1
in Zhivago story, prl.1, 6.1, 7.1, 7.2, 7.3, 13.1
Ogonyok (Little Flame)
OGPU (Joint State Political Directorate)
Oistrakh, David
Oktyabr (October)
Operations Coordinating Board, U.S., prl.1, 8.1, 12.1, 12.2
Opinie (Opinions)
Orwell, George, 8.1, 14.1
OSS (Office of Strategic Services)
Ossietzky, Carl von
Österling, Anders, 10.1, 10.2, 10.3, 11.1, 11.2, 12.1, 13.1
Panfyorov, Fyodor
Pankratov, Yuri
Panova, Vera
Pantheon Books, 9.1, 10.1
Pasternak, Alexander (brother), 1.1, 1.2, 15.1
Pasternak, Boris
and aging, 4.1, 10.1, 15.1, 15.2
and Alliluyeva’s death, 2.1, 2.2
ambition of, 1.1, 2.1, 3.1, 3.2, 3.3
apologies demanded from, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2
audiences for his readings, 3.1, 3.2, 4.1, 12.1, 13.1, 14.1
belief in his own genius, prl.1, 1.1, 5.1, 5.2, 7.1, 7.2
The Blind Beauty, 14.1, 16.1
charges against
childhood of
and Communist Party, prl.1, 11.1
complete works of
correspondence of, prl.1, 7.1, 7.2, 7.3, 13.1, 13.2, 14.1, 15.1, 15.2, 16.1
dacha of, see Peredelkino
death and funeral of, 15.1, aft.1
death mask of
destruction of work by
“Detstvo Lyuvers” (The Childhood of Luvers)
Doctor Zhivago, see Doctor Zhivago
Essay in Autobiography
foreign visitors to, prl.1, prl.2, prl.3, 6.1, 6.2, 7.1, 10.1, 10.2, 11.1, 12.1, 13.1, 14.1, 14.2, 15.1, 16.1
friends distancing themselves from, 11.1, 12.1, 12.2, 14.1
and Great Terror
health problems of, 5.1, 5.2, 5.3, 7.1, 7.2, 10.1, 11.1, 13.1, 15.1, 15.2
hospital bed forbidden to
on individualism, 2.1, 7.1, 8.1, 10.1, 10.2, 11.1, 11.2
infatuations of, 1.1, 1.2, 1.3, 4.1, 14.1
international reputation of, 4.1, 10.1, 10.2, 11.1, 12.1, 12.2, 14.1
Jewish origins of, 2.1, 6.1, 11.1, 12.1, 13.1
KGB harassment of, 11.1, 14.1
legacy of
and Lurye (first wife), 1.1, 2.1, 4.1, 15.1
and marriage, 1.1, 4.1, 4.2
media stories about, 10.1, 10.2, 11.1, 12.1, 13.1, 13.2, 14.1
and money matters, 13.1, 16.1
at Moscow University, 1.1, 3.1
and Nobel Prize, see Nobel Prize for Literature
“Notes on Translations of Shakespeare’s Dramas,”
as novelist, prl.1, 10.1, 10.2, 10.3, 10.4, 12.1
oblivious to power, 2.1, 2.2, 2.3, 6.1, 7.1, 10.1, 13.1
official attitudes, posthumous, 15.1, 15.2, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4
