The Spanish Holocaust: Inquisition and Extermination in Twentieth-Century Spain
Page 92
54 Azaña, Obras completas, IV, pp. 834, 847–8; Juan Antonio Sacaluga, La resistencia socialista en Asturias 1937–1962 (Madrid: Editorial Pablo Iglesias, 1986) p. 6.
55 Espinosa, ed., Violencia roja y azul, pp. 77, 246.
56 Cabezas, Asturias, pp. 159–86, 196–7, 206–12; Marcelino Laruelo Roa, La libertad es un bien muy preciado: Consejos de Guerra celebrados en Gijón y Camposantos por el ejército nacionalista al ocupar Asturias en 1937: testimonios y condenas (Gijón: En la Estela de Aldebarán, 1999) pp. 185–95, 453–5; Xesús Comoxo, Xesús Costa and Xesús Santos, Rianxo na guerra civil: campo de concentración de prisioneiros de guerra 1937–1939 (Rianxo: Concello de Rianxo, 2003) pp. 32–8.
57 Manuel Suárez Cortina, El fascismo en Asturias (1931–1937) (Gijón: Silverio Cañada, 1981) p. 200; Sacaluga, La resistencia socialista, pp. 5–6; Ronald Fraser, Blood of Spain: The Experience of Civil War 1936– 1939 (London: Allen Lane, 1979) pp. 424–6; Luis Miguel Piñera, Posguerra incivil: vencidos y vencedores en Gijón entre 1937 y 1940 (Oviedo: Ayuntamiento de Gijón/KRK Ediciones, 2008) pp. 140–52; Leonardo Borque López, La represión violenta contra los maestros republicanos en Asturias (Oviedo: KRK Ediciones, 2010) pp. 165–242; Rubén Vega García and Begoña Serrano Ortega, Clandestinidad, represión y lucha política: el movimiento obrero en Gijón bajo el franquismo (1937–1962) (Gijón: Ayuntamiento de Gijón, 1998) pp. 17–21.
58 Marta Capín Rodríguez, El Valle de Dios (Madrid: Ediciones MS-CTC, 2004) pp. 177–82, 235–54; La Voz de Asturias, 7 July 2005; Piñera, Posguerra incivil, pp. 138–9.
59 García, ‘Aproximación’, pp. 74–5; Nicanor Rozada, Relatos de una lucha: la guerrilla y la represión en Asturias (Oviedo: Imprenta Gofer, 1993) pp. 252–3.
60 Eduardo Pons Prades, Las guerras de los niños republicanos (1936–1939) (Madrid: Compañía Literaria, 1997) pp. 126–9.
61 García, ‘Aproximación’, pp. 76–80.
62 El Comercio Digital, 15 April 2010; María Enriqueta Ortega Valcárcel, La represión en Asturias: ejecutados y fallecidos en la cárcel del coto de Gijón (Avilés: Azucel, 1994) pp. 9–19, 23–49; Laruelo Roa, La libertad, pp. 51–66, 197–203, 209–11; Sacaluga, La resistencia socialista, pp. 7–8; García, ‘Aproximación’, pp. 81–2.
63 Diario de Burgos, 8 October 1937. I am grateful to Luis Castro who drew this to my attention.
64 Ángela Cenarro Lagunas, Cruzados y camisas azules: los orígenes del franquismo en Aragón, 1936–1945 (Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 1997) pp. 43–9.
65 Julia Cifuentes Chueca and Pilar Maluenda Pons, El asalto a la República: los orígenes del franquismo en Zaragoza (1936–1939) (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1995) pp. 45–61, 171–6; Julián Casanova, Ángela Cenarro, Julita Cifuentes, Maria Pilar Maluenda and María Pilar Salomón, El pasado oculto: fascismo y violencia en Aragón (1936–1939), 3rd edn (Zaragoza: Mira Editores, 2001) pp. 48–65, 243–417 (list of victims in Zaragoza).
66 Cifuentes and Maluenda, El asalto, pp. 121–2; Altaffaylla Kultur Taldea, Navarra 1936: de la esperanza al terror, 8th edn (Tafalla: Altaffaylla Kultur Taldea, 2004) pp. 690–4; Jesús Vicente Aguirre González, Aquí nunca pasó nada: La Rioja 1936 (Logroño: Editorial Ochoa, 2007) pp. 926–31; Antonio Hernández García, La represión en La Rioja durante la guerra civil, 3 vols (Logroño: Autor, 1982) II, pp. 71, 207–12; Martínez and Mendaza, 1936: Guerra Civil en Euskal Herria, II, pp. 94–5.
67 El Siglo, 6 April 1998; Jesús Pueyo Maisterra, ‘Del infierno al Paraíso’, unpublished memoirs, pp. 20–1.
68 Víctor Lucea Ayala, Dispuestos a intervenir en política: Don Antonio Plano Aznárez: socialismo y republicanismo en Uncastillo (1900– 1939) (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2008) pp. 372–98; Pueyo Maisterra, ‘Del infierno al Paraíso’, pp. 21–5.
69 Ángela Cenarro, ‘La lógica de la guerra, la lógica de la venganza: violencia y fractura social en una comunidad bajoaragonesa, 1939– 1940’, in Conxita Mir, Jordi Catalán and David Ginard, eds, Enfrontaments civils: postguerres i reconstruccions, Vol. II: Guerra civil de 1936 i franquisme (Lleida: Associació Recerques i Pagès Editors, 2002), pp. 703–15.
70 Ángela Cenarro Lagunas, El fin de la esperanza: fascismo y guerra civil en la provincia de Teruel (1936–1939) (Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 1996) pp. 67–91; Casanova et al., El pasado oculto, pp. 183–4, 187–8.
71 Cenarro Lagunas, El fin de la esperanza, pp. 71–3, 79–82; Casanova et al., El pasado oculto, pp. 175–85.
72 David Alonso Císter, Verano del 36: la fosa común de la guerra civil de los Llanos de Caudé (Teruel) (Zaragoza: Mira Editores, 2008) pp. 13–16, 31–155; Emilio Silva and Santiago Macías, Las fosas de Franco: los republicanos que el dictador dejó en las cunetas (Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 2003) pp. 151–63; Casanova et al., El pasado oculto, p. 185.
73 Mantecón to Bergamín, 8 February 1938; Édgar González Ruiz, Los otros cristeros y su presencia en Puebla (Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2004) p. 374; Casanova et al., El pasado oculto, pp. 185–6, 466, 481. I am grateful to Marco Aurelio Torres H. Mantecón and Édgar González Ruiz for providing me with a copy of Mantecón’s letter and to Serafín Aldecoa for his comments on both cases.
74 Amador del Fueyo, Héroes de la epopeya: el Obispo de Teruel (Barcelona: Editorial Amaltea, 1940) pp. 86–7.
75 Gaudioso J. Sánchez Brun, Instituciones turolenses en el franquismo 1936–1961: personal y mensaje políticos (Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 2002) pp. 336–8; Fueyo, El Obispo de Teruel, pp. 110–17.
76 Sánchez Brun, Instituciones turolenses, pp. 332–4, 339; Cenarro Lagunas, El fin de la esperanza, pp. 150–1.
77 Casanova et al., El pasado oculto, p. 182; Cenarro Lagunas, El fin de la esperanza, p. 75.
78 ‘Notas informativas sobre la batalla de Teruel’ (assembled by Captain Rogelio Martinez, a Commissar of the Ejército del Este and sent to José Bergamín from Lérida 7 February 1938). I am immensely grateful to Édgar González Ruiz for his kindness in providing me with a copy of these documents. See also González Ruiz, Los otros cristeros, p. 375.
79 Vicente García, Aragón, baluarte de España (Zaragoza: Librería General, 1938) pp. 188–9; José María Maldonado Moya, El frente de Aragón: la guerra civil en Aragón (1936–1938) (Zaragoza: Mira Editores, 2007) pp. 196–200; José Manuel Martínez Bande, La gran ofensiva sobre Zaragoza (Madrid: Editorial San Martín, 1973) pp. 57–74.
80 Indalecio Prieto, La tragedia de España: discursos pronunciados en América del Sur (Mexico City: Fundación Indalecio Prieto/Sitesa, 1995) pp. 42–3; Marco Aurelio Torres H. Mantecón, José Ignacio Mantecón: vida y obra de un aragonés en el destierro (Zaragoza: Editorial Institución Fernando el Católico, 2005) p. 102; ‘Notas informativas sobre la batalla de Teruel’; González Ruiz, Los otros cristeros, p. 375. I am immensely grateful to Dr Pedro López Peris for his help in reconstructing these events.
81 ‘Notas informativas sobre la batalla de Teruel’.
82 Cenarro Lagunas, El fin de la esperanza, pp. 151–4.
83 Onaindía, Hombre de paz, pp. 344–8, 351–72; Prieto, La tragedia de España, pp. 42–3; Fueyo, El Obispo de Teruel, pp. 162–4; Hilari Raguer, La pólvora y el incienso: la Iglesia y la guerra civil española (Barcelona: Ediciones Península, 2001) p. 171.
84 See the letters reprinted in Onaindía, Hombre de paz, pp. 373–97.
85 Casanova et al., El pasado oculto, pp. 135–50; José María Azpiroz Pascual, La voz del olvido: la guerra civil en Huesca y la Hoya (Huesca: Diputación Provincial de Huesca, 2007) pp. 21–6, 30–2; Espinosa Maestre, ed., Violencia roja y azul, p. 247.
86 Emilio Casanova and Jesús Lou, Ramón Acín: la línea sentida (Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2004) pp. 55–62; Azpiroz Pascual, La voz del olvido, pp. 128–203.
87 Azpiroz Pascual, La voz del olvido, pp. 233–365; Esteban C. Gómez Gómez, El eco de las descargas: adiós a la esperanza republicana (Barcelona: Escega, 2002) pp. 143–59, 197�
�202, 208, 256–60, 491–504; Jeanne Maurín, Cómo se salvó Joaquín Maurín: recuerdos y testimonios (Madrid: Ediciones Júcar, 1981) pp. 74–87. On Faustiñana, see Gómez Gómez, El eco, pp. 159, 186–7, 194, 209–10, 261–4, 283, 323, 361, 370; Maurín, Cómo se salvó, p. 78.
88 Víctor Pardo Lancina, Tiempo destruido (Huesca: Gobierno de Aragón, 2009) pp. 136–91; Azpiroz Pascual, La voz del olvido, pp. 264–6; Luisa Marco Sola, Sangre de cruzada: el catolicismo oscense frente a la guerra civil (1936–1939) (Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses/Diputación Provincial de Huesca, 2009) pp. 185–8; Casanova et al., El pasado oculto, p. 441.
89 Joan Villarroya i Font, Els bombardeigs de Barcelona durant la guerra civil (1936–1939), 2nd edn (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1999) pp. 79–101, 123–33; Stohrer to Wilhelmstrasse, 23 March 1938, Documents on German Foreign Policy: Germany and the Spanish Civil War 1936– 1939, Series C, Vol. III (London: HMSO, 1959) pp. 624–6.
90 Preston, Franco, pp. 302–3.
91 Josep M. Solé i Sabaté and Joan Villarroya i Font, España en llamas: la guerra civil desde el aire (Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 2003) pp. 162–66; Montse Armengou and Ricard Belis, Ramon Perera: l’home dels refugis (Barcelona: Rosa dels Vents, 2008) pp. 83–90, 121–6; Mercè Barallat i Barés, La repressió a la postguerra civil a Lleida (1938– 1945) (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1991) pp. 39–43, 47–51.
92 Josep Maria Solé i Sabaté, La repressió franquista a Catalunya 1938–1953 (Barcelona: Edicions 62, 1985) pp. 35–7; Barallat i Barés, La repressió a Lleida, pp. 52–5.
93 Benet, L’intent franquista de genocidi, pp. 208–12, 217–22; José María Fontana, Los catalanes en la guerra de España, 2nd edn (Barcelona: Ediciones Acervo, 1977) p. 322.
94 Hilari Raguer, Divendres de passió: vida i mort de Manuel Carrasco i Formiguera (Barcelona: Publicaciones de l’Abadia de Montserrat, 1984), pp. 250–78, 334–46, 373–90; Josep Benet, Manuel Carrasco i Formiguera, afusellat (Barcelona: Edicions 62, 2009) pp. 84–9, 96–108; Onaindía, Hombre de paz, pp. 128–9, 427–9. See also Carrasco’s correspondence with his wife written from prison: Manuel Carrasco i Formiguera, Cartes de la presó, ed. Hilari Raguer (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1988).
95 José Manuel Martínez Bande, La llegada al mar (Madrid: Editorial San Martín, 1975) pp. 112–13; Benet, L’intent franquista de genocidi, pp. 189–99.
96 Barallat i Barés, La repressió a Lleida, pp. 69–7; Josep M. Solé i Sabaté and Joan Villarroya i Font, L’ocupació militar de Catalunya, març 1938 – febrer 1939 (Barcelona: L’Avenç, 1987) pp. 55–9.
97 General Sagardía, Del Alto Ebro a las Fuentes del Llobregat: Treinta y dos meses de guerra de la 62 División (Barcelona: Editora Nacional, 1940) pp. 161–9.
98 Manuel Gimeno, Revolució, guerra i repressió al Pallars (1936–1939) (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1989) pp. 58–77; Solé i Sabaté and Villarroya i Font, L’ocupació militar, pp. 63–83.
99 Solé i Sabaté and Villarroya i Font, L’ocupació militar, pp. 87–90; Francisco Sánchez Ruano, Islam y guerra civil española: moros con Franco y con la República (Madrid: La Esfera de los Libros, 2004) pp. 336–40.
100 Preston, Franco, pp. 303–5.
101 Solé i Sabaté, La repressió franquista, pp. 36–7; Vicent Gabarda Cebellán, Els afusellaments al Pais Valenciá (1938–1956) (Valencia: Edicions Alfons el Magnànim, 1993) p. 74; Vicente Enrique y Tarancón, Recuerdos de juventud (Barcelona: Ediciones Grijalbo, 1984) pp. 262–72; Teresa Armengot, Joan Lluís Porcar and Ricard Camil Torres, La repressió franquista al País Valencià: Borriana i Manises (Valencia: Tres i Quatre, 2008) pp. 23–41; Joan Lluís Porcar and Teresa Armengot, ‘Mort i repressió franquista a Borriana (1938–1950)’, in Pelai Pagès i Blanch, ed., La repressió franquista al País Valencià: primera trobada d’investigadors de la Comissió de la veritat (Valencia: Tres i Quatre, 2009) pp. 511–22.
102 Fernando Vázquez Ocaña, Pasión y muerte de la segunda República española (Paris: Editorial Norte, 1940) pp. 61–2.
103 Antonio D. López Rodríguez, Cruz, bandera y caudillo: el campo de concentración de Castuera (Badajoz: CEDER–La Serena, 2007) pp. 90–107, 226–69; Silva and Macías, Las fosas de Franco, pp. 265–9.
104 Juan-Simeón Vidarte, Todos fuimos culpables (Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1973) pp. 855–7.
105 Francisco Franco Bahamonde, Palabras del Caudillo 19 abril 1937–7 diciembre 1942 (Madrid: Ediciones de la Vicesecretaría de Educación Popular, 1943) p. 476.
106 Paul Preston, Botxins i repressors: els crims de Franco i dels franquistes (Barcelona: Editorial Base, 2006) pp. l01–13; Josep Cruanyes, El papers de Salamanca: l’espoliació del patrimoni documental de Catalunya (Barcelona: Edicions 62, 2003) pp. 16–17, 34–5.
107 José Manuel Martínez Bande, La campaña de Cataluña (Madrid: Editorial San Martín, 1979) pp. 41–60; Benet, L’intent franquista de genocidi, p. 228.
108 FRUS 1939, II, pp. 722–3; Martínez Bande, Cataluña, pp. 60–92.
109 Sánchez Ruano, Islam y guerra civil, pp. 357–63; Solé i Sabaté and Villarroya i Font, L’ocupació militar, pp. 93–108; Núria Bonet Baqué, Amanda Cardona Alcaide and Gerard Corbella López, Tàrrega 1936–61: aproximació a la repressió, l’exili i la vida cuotidiana (Tàrrega: Ajuntament de Tàrrega, 2008) pp. 14, 76–7.
110 Franco Bahamonde, Palabras del Caudillo 1937–1942, pp. 501–3.
111 Fontana, Los catalanes en la guerra, p. 335; Raguer, La pólvora y el incienso, p. 375.
112 Josep Recasens Llort, La repressió franquista a Tarragona (Tarragona: Publicacions del Cercle d’Estudis Històrics i Socials Guillem Oliver del Camp de Tarragona, 2005) pp. 47–9.
113 Josep Recasens Llort, La repressió franquista a la comarca de l’Alt Camp (1939–1950) (Valls: Consell Comarcal de l’Alt Camp/Pagès Editors, 2006) pp. 27–33; Albert Manent i Segimon, La guerra civil i la repressió del 1939 a 62 pobles del Camp de Tarragona (Valls: Cossetània Edicions, 2006) passim.
114 Fraser, Blood of Spain, pp. 481–2.
115 Teresa Pàmies, Quan érem capitans: memòries d’aquella guerra (Barcelona: Dopesa, 1974) pp. 149–50.
116 Recounted by Theodor Garriga in an interview broadcast in the Catalunya Ràdio series Veus de l’exili in August 2006. See Josep M. Figueres, Veus de l’exili: vint testimonis de la diàspora catalana (Valls: Cossetània Edicions, 2007) p. 84.
117 Herbert Matthews, ‘Figueras Capital of Loyalist Spain’, ‘Conflict to Go On’, ‘Toll of 500 Feared in Figueras Raids’, New York Times, 28 January, 6, 4 February 1939.
118 Michael Richards, A Time of Silence: Civil War and the Culture of Repression in Franco’s Spain, 1936– 1945 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998) p. 45.
119 Benet, L’intent franquista de genocidi, pp. 129, 235–49.
120 Ibid., pp. 266–7, 339–40.
121 Aram Monfort, Barcelona 1939: el camp de concentració d’Horta (Barcelona: L’Avenç, 2008) pp. 28–34; Enric Canals, Delators: la justicia de Franco (Barcelona: L’Esfera dels Llibres, 2007) pp. 31–3, 155–7; Julián Casanova, Francisco Espinosa, Conxita Mir and Francisco Moreno Gómez, Morir, matar, sobrevivir: la violencia en la dictadura de Franco (Barcelona: Editorial Crítica, 2002) pp. 29–30, 173–9; Joan Sagués, ‘Repressió, control i supervivència’, in Conxita Mir, Carme Agusti and Josep Gelanch, eds, Violència i repressió a Catalunya durant el franquisme: balanç historiogràfic i perspectives (Lleida: Ediciones de l’Universitat de Lleida, 2001) pp. 87–8.
122 Solé i Sabaté, La repressió franquista, pp. 62–7, 95–187; Solé i Sabaté and Villarroya i Font, L’ocupació militar, pp. 75–82, 117–30.
123 Casanova et al, Morir, matar, sobrevivir, pp. 131–7, 159–72; Conxita Mir, Vivir es sobrevivir: justicia, orden y marginación en la Cataluña rural de posguerra (Lleida: Editorial Milenio, 2000) pp. 37–58, 128–50, 164–87, 195–202.
124 Estado Español, Ministeri
o de la Gobernación, Dictamen de la comisión sobre ilegitimidad de poderes actuantes en 18 de julio de 1936 (Barcelona, 1939) pp. 9–13; Manuel Álvaro Dueñas, ‘Por ministerio de la ley y voluntad del Caudillo’: la juridicción especial de responsabilidades políticas (1939– 1945) (Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2006) pp. 84–121.
Chapter 13: No Reconciliation: Trials, Executions, Prisons
1 Francisco Franco Bahamonde, Palabras del Caudillo 19 abril 1937–7 diciembre 1942 (Madrid: Ediciones de la Vicesecretaría de Educación Popular, 1943) p. 102.
2 ABC, 1 January 1940. Omitted from subsequent compilations of Franco’s speeches, the complete text was published at the time as Mensaje del Caudillo a los españoles: discurso pronunciado por S.E. el Jefe del Estado la noche del 31 de diciembre del 1939 (Madrid: n.p. [Ediciones FE], n.d. [1940]) pp. 16, 19–20.
3 Mónica Lanero Táboas, Una milicia de la justicia: la política judicial del franquismo (1936–1945) (Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1996) pp. 318–19; Manuel Ballbé, Orden público y militarismo en la España constitucional (1812–1983) (Madrid: Alianza Editorial, 1983) pp. 402–9.
4 Emilio Mola Vidal, Obras completas (Valladolid: Librería Santarén, 1940) p. 1177.
5 Franco Bahamonde, Palabras del Caudillo 1937–1942, p. 343.
6 Ballbé, Orden público y militarismo, p. 404; Ramón Serrano Suñer, Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue: memorias (Barcelona: Planeta, 1977) pp. 244–8.
7 Josep Cruanyes, El papers de Salamanca, L’espoliació del patrimoni documental de Catalunya (Barcelona: Edicions 62, 2003) pp. 16–17, 34–5.
8 Lanero Táboas, Una milicia de la justicia, pp. 320–1; Pablo Gil, La noche de los generales: militares y represión en el régimen de Franco (Barcelona: Ediciones B, 2004) pp. 143–5; Peter Anderson, The Francoist Military Trials: Terror and Complicity, 1939–1945 (New York: Routledge/Cañada Blanch Studies, 2010) pp. 53–9.
9 Juan Caba Guijarro, Por los caminos del mundo (Móstoles: Talleres CNT-AIT, 1984) p. 15; José Manuel Sabín, ‘Control y represión’, in Manuel Requena Gallego, ed., Castilla-La Mancha en el franquismo (Ciudad Real: Biblioteca Añil, 2003) p. 25.